剧情简介
二战尾声,美国士兵亨利被困在意大利南部小村,不会意大利语;当地姑娘露西亚不会英语。两人仅靠一本汉意词典(前传教士留下的)和一个微笑交流。亨利帮她家重修被炸毁的餐厅,露西亚教他做地道的博洛尼亚肉酱面。战争结束时亨利被迫随军撤离,说了一句露西亚听不懂的话。四十年后,露西亚收到一封从美国寄来的信,里面只有一张用中文写的菜谱,落款是“你的傻瓜”。她拿出那本词典,一个字一个字翻译了十年。
二战尾声,美国士兵亨利被困在意大利南部小村,不会意大利语;当地姑娘露西亚不会英语。两人仅靠一本汉意词典(前传教士留下的)和一个微笑交流。亨利帮她家重修被炸毁的餐厅,露西亚教他做地道的博洛尼亚肉酱面。战争结束时亨利被迫随军撤离,说了一句露西亚听不懂的话。四十年后,露西亚收到一封从美国寄来的信,里面只有一张用中文写的菜谱,落款是“你的傻瓜”。她拿出那本词典,一个字一个字翻译了十年。
全片几乎无对白,全靠肢体和食物传递情感。意面制作的镜头拍出了情欲感。结尾菜谱翻译完成时的镜头静默而震撼。这是对“语言”最浪漫的定义:不是单词,是愿意为你花的时间。
朝鲜暴君燕山君时期,一个为了权力不择手段的奸臣,奉命在全国搜罗美女,却在最后的政变中发现自己也只是一枚棋子。
六十年代格林威治村,一个没有舞台的民谣歌手抱着猫在雪夜寻找最后一根稻草。
十年后的同学会上,曾经的 rivals 用一首未写完的歌揭开了彼此深藏的心事。
年轻的约翰·施特劳斯在父亲与情人、传统与新潮之间挣扎,多瑙河见证了他的圆舞曲与心碎。
一家濒临倒闭的老式茶餐厅,为了守住街坊记忆和父亲留下的招牌味道,逼着一群年轻人学会真正的合作。
一个被冤入狱的普通男人,在数次啼笑皆非的越狱失败后,终于组织了一场史诗级的逃亡。
一名日裔渔夫被控谋杀,初恋的白人女子在风雪法庭上道出掩盖十五年的秘密。
2008年,一个普通家庭迎来了罕见的四胞胎,这既是天降四喜,也是千斤重担。